Top

Κρακοβία: τα Αξιοθέατα μιας Συναρπαστικής Πόλης

5
(21)

Η Κρακοβία είναι μια πραγματικά μαγική πόλη. Συνδυάζει τέλεια την ιστορία, την παράδοση αλλά και τον σύγχρονο τρόπο ζωής, γι’ αυτό και όλοι όσοι την επισκέπτονται φεύγουν ενθουσιασμένοι.

Σε γοητεύει καθώς είναι μια από τις παλαιότερες και μεγαλύτερες στην Πολωνία, ενώ στο μακρινό παρελθόν υπήρξε και η πρωτεύουσα της χώρας. H UNESCO έχει χαρακτηρίσει την Κρακοβία σαν Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς από το 1978.

H παλιά πόλη συγκεντρώνει, όπως είναι φυσικό, το ενδιαφέρον των επισκεπτών καθώς εδώ βρίσκονται συγκεντρωμένα τα πιο δημοφιλή αξιοθέατα. Μάλιστα, αν δεν έχεις άνεση χρόνου, τότε θα χαρείς να μάθεις πως ακόμα και δυο μέρες είναι αρκετές για να την εξερευνήσεις.



Γρήγορος Οδηγός για την Κρακοβία


Αποποίηση Ευθύνης: Αυτό το άρθρο μπορεί να περιέχει affiliate links. Αυτό σημαίνει πως αν αγοράσεις κάτι από τους εξωτερικούς συνδέσμους εγώ θα λάβω μια μικρή προμήθεια. Δεν υπάρχει κανένα επιπλέον κόστος για σένα όμως αυτό συμβάλλει στα έξοδα συντήρησης αυτής της ιστοσελίδας. Ευχαριστώ πολύ.

Πως θα Πας στην Κρακοβία

Με Αεροπλάνο

Στην Κρακοβία θα φτάσεις αεροπορικώς με κάποιες απ’ ευθείας πτήσεις που υπάρχουν κατά καιρούς, ενώ πιο συχνά θα βρεις πτήση με κάποιον ενδιάμεσο σταθμό ή μέσω Βαρσοβίας.

Το Διεθνές αεροδρόμιο John Paul II, Krakow Balice απέχει περίπου 15 χιλιόμετρα από το κέντρο της πόλης και είναι ο δεύτερος μεγαλύτερος αερολιμένας της Πολωνίας.

Με Λεωφορείο από το Αεροδρόμιο

Υπάρχουν δυο λεωφορειογραμμές που συνδέουν το αεροδρόμιο με το κέντρο της Κρακοβίας καθώς επίσης και ένα νυχτερινό δρομολόγιο.

Η διαδρομή με το λεωφορείο διαρκεί περίπου 50 λεπτά ενώ την νύχτα περιορίζεται στα 30 λεπτά.

Πως να χρησιμοποιήσεις τον χάρτη: Κάνε κλικ επάνω του ή εδώ για να ανοίξει ο χάρτης. Κάνε κλικ σε κάθε εικονίδιο για περισσότερες πληροφορίες. Για να τον προσθέσεις στους Χάρτες Google του δικού σου λογαριασμού κάνε κλικ στο αστέρι δίπλα από τον τίτλο του χάρτη. Στην συνέχεια άνοιξε το κινητό ή τον υπολογιστή σου πήγαινε στους Χάρτες Google κάνε κλικ στο κουμπί μενού και θα τον βρεις στην ενότητα “Τα μέρη σας” / “Χάρτες”.

Με Τρένο από το Αεροδρόμιο

Για να φτάσεις στο κέντρο της Κρακοβίας μπορείς να χρησιμοποιήσεις και το τρένο. Τα εισιτήρια θα τα προμηθευτείς από τα μηχανήματα που υπάρχουν στον σταθμό στα οποία μπορείς να χρησιμοποιήσεις και την πιστωτική σου κάρτα.

Διαφορετικά μπορείς να βγάλεις το εισιτήριο σου μέσα στο τρένο απ’ ευθείας από τον ελεγκτή αλλά θα πρέπει να πληρώσεις με ζλότι.

Με Ταξί από το Αεροδρόμιο

Αεροδρόμιο - Αξιοθέατα Κρακοβίας

Όπως σε όλα τα αεροδρόμια έτσι και εδώ, έξω από την αίθουσα του αεροδρομίου υπάρχει πιάτσα ταξί. Καλό είναι να μην χρησιμοποιείς ταξί τα οποία δεν έχουν τα γνωστά διακριτικά.

Επίσης κάποια ταξί του αεροδρομίου παίρνουν πιστωτικές κάρτες, οπότε αν δεν έχεις προλάβει να κάνεις συνάλλαγμα μπορείς να ρωτήσεις τον οδηγό και να αποφύγεις τα γραφεία συναλλάγματος του αεροδρομίου όπου οι τιμές είναι στα ύψη.

Με Welcome Pickups

Για να μεταφερθείς από το αεροδρόμιο προς οποιοδήποτε σημείο της πόλης με άνεση και ασφάλεια μπορείς να χρησιμοποιήσεις την υπηρεσία Welcome Pickups.

Ο οδηγός θα σε περιμένει στην αίθουσα των αφίξεων, θα σε καλωσορίσει, θα σε βοηθήσει με τις αποσκευές σου και θα σε μεταφέρει στον προορισμό σου με την ίδια ακριβώς χρέωση που έχει και ένα κανονικό ταξί.

Για περισσότερες πληροφορίες και για να κάνεις online κράτηση ρίξε μια ματιά εδώ

Τα πιο Σημαντικά Αξιοθέατα στην Κρακοβία – Τι να Δεις

Οι ταξιδιώτες που επισκέπτονται την Κρακοβία επικεντρώνονται στην εξερεύνηση της παλιάς πόλης και είναι λογικό καθώς εδώ βρίσκονται όλα τα κορυφαία μνημεία και αξιοθέατα που πρέπει κάποιος να δει.

H Krakow City Pass είναι η κάρτα με την οποία έχεις πρόσβαση σε πάρα πολλά μουσεία της πόλης αλλά και την δημόσια συγκοινωνία. Μπορείς να πάρεις περισσότερες πληροφορίες από εδώ.

1. Πύργος Δημαρχείου

Πύργος Δημαρχείου - Αξιοθέατα Κρακοβίας

Ο επιβλητικός Πύργος ύψους 75 μέτρων είναι το μόνο στοιχείο που έχει απομείνει από το παλιό Δημαρχείο. Είναι χτισμένος τον 14ο αιώνα σε γοτθικό στυλ με κόκκινο τούβλο.

Το Δημαρχείο κατεδαφίστηκε το 1820 και ο πύργος ήταν το μόνο κομμάτι του κτιρίου που παρέμεινε όρθιο. Μπορείς να ανέβεις τα 110 σκαλοπάτια στο εσωτερικό του πύργου και να ξεναγηθείς στους ορόφους του.

Μέσα σε αυτόν υπάρχει ένα μουσείο με παραδοσιακές Πολωνικές φορεσιές ενώ στους τελευταίους ορόφους φυλάσσονται τα μηχανήματα του παλιού πύργου του ρολογιού καθώς και μια συλλογή από φωτογραφίες που αποτυπώνουν την ιστορία της πόλης.

2. Κεντρική Πλατεία Κρακοβίας

Κεντρική Πλατεία - Αξιοθέατα Κρακοβίας

H Rynek Glówny είναι μια τεράστια σε έκταση πλατεία, η μεγαλύτερη της Ευρώπης. Έχει ακανόνιστο σχήμα και την πλαισιώνουν πολλά εντυπωσιακά κτίρια.

Η συγκεκριμένη πλατεία υπήρξε το κέντρο της πόλης από τον 13ο αιώνα. Σήμερα αποτελεί το σημείο συνάντησης για τους κατοίκους οι οποίοι έρχονται εδώ για να ψωνίσουν, να διασκεδάσουν στα καφέ, τα κλαμπ και τα εστιατόρια.

Παράλληλα στην Rynek Glówny οργανώνονται υπαίθριες εκδηλώσεις, μουσικές, θεατρικές και πολιτιστικές.

3. Cloth Hall (Αποθήκη Κλωστοϋφαντουργίας)

Αποθήκη Κλωστοϋφαντουργίας - Αξιοθέατα Κρακοβίας

Το Cloth Hall είναι ένα από τα σημαντικά και εντυπωσιακά κτίρια που βρίσκονται γύρω από την πλατεία Rynek Glówny και ένα εξαιρετικό δείγμα αναγεννησιακής αρχιτεκτονικής. Είναι από τα παλαιότερα εμπορικά κέντρα σε όλο τον κόσμο καθώς χρησιμοποιείται από το 1300.

Μέσα στο κτίριο μπορείς να περιηγηθείς σε διάφορους πάγκους που πωλούν τα πάντα, από κεχριμπαρένια κοσμήματα μέχρι χαλιά. Αν μάλιστα βρεθείς εδώ την περίοδο των Χριστουγέννων θα βρεις μοναδικά χριστουγεννιάτικα στολίδια.

Εσωτερικό Αποθήκης Κλωστοϋφαντουργίας - Αξιοθέατα Κρακοβίας

Όταν βρεθείς στο κέντρο της αίθουσας ψάξε με τα μάτια σου τους τοίχους. Αν είσαι τυχερός θα παρατηρήσεις ένα μαχαίρι που βρίσκεται εκεί. Αυτό το μαχαίρι ήταν κρεμασμένο σε εκείνο το σημείο σαν ένα είδος “προειδοποίησης”. Για να υπενθυμίζει στους ανθρώπους πως όποιος πιανόταν να έχει διαπράξει κλοπή η τιμωρία θα ήταν να του κόψουν τα αυτιά!

Ώρες Εισόδου

4. Βασιλική της Παναγίας

Βασιλική της Παναγίας - Αξιοθέατα Κρακοβίας

H Βασιλική της Παναγίας είναι από τα πιο εντυπωσιακά κτίρια που υπάρχουν γύρω από την μεγάλη πλατεία. Χτίστηκε στις αρχές του 13ου αιώνα και χαρακτηρίζεται από δυο πύργους που ο καθένας από αυτούς έχει διαφορετικό ύψος.

Στο εσωτερικό της Βασιλικής υπάρχει ένας εντυπωσιακός ξυλόγλυπτος βωμός, ένα πεντάπτυχο, το οποίο αποτελείται από ένα κεντρικό πλαίσιο και δυο ζευγάρια πλευρικών πτερύγων. Στο κέντρο του αναπαριστάται η Κοίμηση της Θεοτόκου ενώ στα εξωτερικά του μέρη αναπαριστώνται διάφορες σκηνές από την ζωή του Χριστού και της Παναγίας.

Έχει ύψος περίπου 13 μέτρα, 11 μέτρα πλάτος και είναι το πιο σημαντικό έργο την περίοδο του μεσαίωνα στην χώρα. Το πεντάπτυχο ανοίγει καθημερινά στις 11:50 και κλείνει στις 17:30, εκτός από τα Σάββατα που παραμένει ανοιχτό για την λειτουργία της Κυριακής.

5. Planty Park

Planty Park - Αξιοθέατα Κρακοβίας

Το Planty Park βρίσκεται στο κέντρο σχεδόν της Παλιάς Πόλης και είναι από τα μεγαλύτερα πάρκα της Κρακοβίας. Έχει έκταση 21.000 τετραγωνικών μέτρων και μήκος 8 χιλιομέτρων.

Είναι ιδιαίτερα χαλαρωτικό να κάνεις έναν περίπατο μέσα στους πολύχρωμους κήπους με τα ευωδιαστά λουλούδια. Πολύ συχνά μάλιστα θα συναντήσεις και διάφορους μουσικούς που παίζουν από κλασσική μουσική μέχρι και μοντέρνα κομμάτια.

6. Florianska Street

Florianska Street - Αξιοθέατα Κρακοβίας

O λιθόστρωτος πεζόδρομος της Florianska είναι το τέλειο μέρος για να νιώσεις τον παλμό της πόλης και να χαζέψεις τα δεκάδες καταστήματα που υπάρχουν εκεί.

Η Florianska Street ήταν από τα πρώτα λιθόστρωτα δρομάκια της Κρακοβίας ενώ μόλις στα τέλη του 19ου αιώνα ξεκίνησε να την διασχίζει η πρώτη γραμμή τραμ με άλογα.

Ανάμεσα στα δεκάδες καταστήματα θα διακρίνεις και κάποια παλιά αρχοντικά τα οποία ξεχωρίζουν για την αρχιτεκτονική τους.

Απόλαυσε την Κρακοβία μέσα από μια μίνι κρουαζιέρα στο ποτάμι. Περισσότερες πληροφορίες θα βρεις εδώ

7. Juliusz Slowacki Theatre

Juliusz Slowacki Theatre - Αξιοθέατα Κρακοβίας

To θέατρο Juliusz Slowacki είναι από τα πιο ενδιαφέροντα και αναγνωρίσιμα κτίρια στην Παλιά Πόλη της Κρακοβίας. Ξεκίνησε να λειτουργεί τον Οκτώβριο του 1893 ενώ χτίστηκε έχοντας σαν πρότυπο τα καλύτερα ευρωπαϊκά μπαρόκ θέατρα όπως το Palais Garnier στο Παρίσι.

Στην πρόσοψη του κτιρίου υπάρχουν ειδώλια που συμβολίζουν την θεατρική τέχνη όπως την ποίηση, το δράμα και την κωμωδία. Στο εσωτερικό εντυπωσιάζει η σκάλα που οδηγεί στην κύρια αίθουσα που αποτελείται από τετραώροφα σαλόνια σε σχήμα πέταλου που μπορούν να φιλοξενήσουν περισσότερα από 900 άτομα.

Σαν μέρος της Παλιάς Πόλης περιλαμβάνεται στον κατάλογο μνημείων της Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO.

8. St. Florian’s Gate

St.Florian's Gate - Αξιοθέατα Κρακοβίας

Βρίσκεται στην αρχή της Παλιάς Πόλης και χτίστηκε το 1307 ενώ την χαρακτηρίζει η γοτθική αρχιτεκτονική. Ανάμεσα στους πέτρινους τοίχους της υπάρχουν μυστικά περάσματα που οδηγούν σε ένα κρυφό παρεκκλήσι.

Στο παρελθόν η Κρακοβία περιβαλλόταν από οκτώ αμυντικές πύλες οι οποίες ήταν μέρος του τείχους που την προστάτευε από επιθέσεις. Από αυτές έχει διασωθεί μόνο η πύλη του Αγίου Φλοριάν και η Rzeznicza.

Ο Άγιος Φλοριάν είναι ο προστάτης άγιος της Πολωνίας και η συγκεκριμμένη πύλη ήταν αφιερωμένη σε εκείνον. Η πύλη ήταν το σημείο εκκίνησης της Βασιλικής Οδού την οποία διέχιζαν βασιλιάδες και σημαντικοί επισκέπτες για να οδηγηθούν στην πόλη.

Ο πύργος που υψώνεται πάνω από την πύλη έχει ύψος 34,5 μέτρα και μέσα σε αυτόν υπάρχει ένα παρεκκλήσι όπου δεσπόζει η εικόνα της Παναγίας.

Ώρες Εισόδου

9. Barbican

Barbican - Αξιοθέατα Κρακοβίας

To Barbican χτίστηκε τον 15ο αιώνα με σκοπό να προστατεύσει την πόλη από τις επιδρομές των εχθρών. Το περιέβαλλε μια τάφρος ενώ συνδεόταν με την Πύλη Florianska με μια κινητή γέφυρα.

Είναι χτισμένο σε γοτθικό στυλ και υπάρχουν σε αυτό επτά πυργίσκοι. Σήμερα χρησιμοποείται για διάφορες εκδηλώσεις ενώ υπάρχει και ένα υπαίθριο μουσείο το οποίο λειτουργεί από τον Απρίλιο και μέχρι τα τέλη του Οκτώβρη.

Ώρες Εισόδου

10. Καθεδρικός Ναός Κρακοβίας

Kαθεδρικός Ναός - Αξιοθέατα Κρακοβίας

O καθεδρικός ναός Βάβελ ήταν ο τόπος στέψης των Πολωνών μοναρχών αλλά και ο τόπος ταφής των περισσοτέρων βασιλιάδων της χώρας. Τον επιβλητικό ναό περιβάλλουν 18 παρεκκλήσια στα οποία υπάρχουν μοναδικοί θησαυροί τέχνης.

Χτίστηκε στις αρχές του 11ου αιώνα για να μπορούν οι βασιλιάδες και οι βασίλισες να προσεύχονται ακριβώς δίπλα από την βασιλική κατοικία τους . O καθεδρικός ναός είναι από τα πιο σημαντικά ιστορικά μνημεία της Κρακοβίας.

Στο κάτω μέρος του ναού υπάρχει κρύπτη με τους τάφους τεσσάρων διάσημων Πολωνών ποιητών μεταξύ των οποίων και του Σοπέν. Στο παρεκκλήσι του Sigismund υπάρχει ο μεγαλοπρεπής τάφος του Αγίου Στανισλάου, επισκόπου ο οποίος αγιοποιήθηκε το 1253 και είναι ο προστάτης άγιος της Πολωνίας.

Ώρες Εισόδου

11. Κάστρο Βαβέλ

Κάστρο Βάβελ - Αξιοθέατα Κρακοβίας

Δίπλα από τον ποταμό Βιστούλα και πάνω σε λόφο υψώνεται το κάστρο Βάβελ το οποίο υπήρξε η κατοικία των Πολωνών βασιλιάδων. Στην διάρκεια των αιώνων ανακαινίστηκε και χτίστηκε πολλές φορές εξαιτίας πυρκαγιών, κλοπών και πολέμων.

To κάστρο Βάβελ είναι ένα συγκρότημα από παλάτια, εκκλησίες και κήπους που αξίζει να επισκεφθεί κανείς ακόμα και αν δεν είναι λάτρης των μουσείων. Οι τεράστιες αίθουσες που είναι διακοσμημένες με υπέροχες ταπετσαρίες από την Φλάνδρα και ανοίγουν σε κλιμακωτές στοές δεν γίνεται να μην εντυπωσιάσουν τον κάθε επισκέπτη.

Την θερινή περίοδο το κάστρο είναι ανοιχτό για τους επισκέπτες κάθε μέρα. 

Ώρες Εισόδου

12. Εβραϊκή Συνοικία – Kαζίμιερζ

Εβραϊκή Συνοικία - Αξιοθέατα Κρακοβίας

Η εβραϊκή συνοικία Kazimierz ήταν η καρδιά της εβραϊκής κοινότητας από τα μεσαιωνικά ακόμα χρόνια. Βρίσκεται σε μικρή απόσταση με τα πόδια από το κέντρο της Παλιάς Πόλης.

Για εκατοντάδες χρόνια ο πολωνικός λαός συνυπήρχε απόλυτα αρμονικά με τους Εβραίους οι οποίοι άνοιξαν επιχειρήσεις, εστιατόρια και έφτιαξαν εδώ τις συναγωγές τους. Κατά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο μεγάλο μέρος του Καζίμιερζ καταστράφηκε από τους Ναζί ενώ οι Εβραίοι στάλθηκαν σε στρατόπεδα συγκέντρωσης.

Σήμερα είναι ένας συνδυασμός από ενδιαφέροντα μουσεία, ιστορικά κτίρια παράλληλα με εστιατόρια, καφέ και μπαράκια.

13. Kościuszko Mound

To Kościuszko Mound είναι ένα τεχνητό ανάχωμα που δημιουργήθηκε από τους Κρακοβούς για να τιμήσουν την μνήμη του Τadeusz Kościuszko, ενός από τους μεγαλύτερους Πολωνούς ήρωες.

Eίναι ένα πολύ όμορφο μέρος που αξίζει να επισκεφτείς και η ανάβαση ως εκεί δεν είναι δύσκολη. Από την κορυφή του λόφου θα έχεις μια πανοραμική θέα της πόλης, ενώ υπάρχει και ένα μουσείο κέρινων ομοιωμάτων που μπορείς να επισκεφθείς αν έχεις λίγο χρόνο.

Μπορείς να φτάσεις στο ανάχωμα με τα πόδια ή με το λεωφορείο Νο 100. Το περιβάλλει ένα πάρκο και είναι ένα ιδανικό μέρος για να περάσεις την μέρα σου κάτω από τα δέντρα χαλαρώνοντας.

Ώρες Εισόδου

14. Αλατωρυχείο Βιέλιτσκα

Το αλατωρυχείο Βιέλιτσκα είναι από τα παλαιότερα στον κόσμο και μοναδικό στο είδος του. Βρίσκεται σε απόσταση 15 χιλιομέτρων νοτιοανατολικά της Κρακοβίας χτισμένο στα έγκατα της γης.

Και αν αναρωτιέσαι γιατί να επισκεφθείς ένα ορυχείο αλατιού, την απάντηση θα την πάρεις μόνο όταν θα βρεθείς εκεί και θα αντικρίσεις τις εντυπωσιακές αίθουσες που είναι διακοσμημένες με γλυπτά και πίνακες φτιαγμένα εξ’ ολοκλήρου από αλάτι.

Εκτείνεται σε εννέα υπόγεια επίπεδα και υπάρχουν περισσότερες από 2.000 αίθουσες, 300 στοές ακόμα και λίμνες. Το επισκέψιμο τμήμα του είναι μια διαδρομή 2,2 χιλιομέτρων που περνά από 22 αίθουσες μεταξύ των οποίων και το εντυπωσιακό παρεκκλήσι με πολυέλαιους από κρυστάλλους αλατιού.

Kλείσε εδώ μια ξενάγηση στο Αλατωρυχείο Βιελίτσκα με παραλαβή από το ξενοδοχείο σου

Ώρες Εισόδου

15. Άουσβιτς

Άουσβιτς - Αξιοθέατα Κρακοβίας

Το Άουσβιτς δεν είναι από τα αξιοθέατα που επισκέπτεται κανείς για να θαυμάσει. Είναι όμως ένα μέρος που ο καθένας από εμάς πρέπει να επισκεφθεί σαν φόρο τιμής στους χιλιάδες που έχασαν εκεί την ζωή τους με τον πιο σκληρό τρόπο.

Θα σου δώσω μια συμβουλή. Στο Άουσβιτς μην πας χωρίς ξεναγό. Θα τριγυρίζεις δίχως να καταλαβαίνεις τι είναι όλα όσα βλέπεις. Κάθε κομμάτι έχει την δική του ιστορία και πρέπει να την ακούσεις.

Στρατόπεδο - Κρακοβία, τα Αξιοθέατα μιας Συναρπαστικής πόλης

Η πλατεία έξω από το περιβόητο Μπλοκ 11, το σπίτι του διοικητή του στρατοπέδου και η αγχόνη που εκτελέστηκε από τους Συμμάχους το 1947, οι θάλαμοι αερίων, οι σωροί από παπούτσια, γυαλιά και τα παιδικά παιχνίδια, όλα έχουν την δική τους τραγική ιστορία.

Σίγουρα θα φύγεις από εκεί με ένα σφίξιμο στην καρδιά και ίσως κάποια δάκρυα στα μάτια, αλλά όπως είπε και ο Ουίνστον Τσώρτσιλ “όσοι δεν μαθαίνουν από την ιστορία είναι καταδικασμένοι να την επαναλάβουν”.

Κλείσε Εδώ την Μεταφορά σου στο Άουσβιτς μαζί με Ξενάγηση στα Στρατόπεδα

To μουσείο είναι ανοιχτό επτά μέρες την εβδομάδα όλον τον χρόνο εκτός από την Πρωτοχρονιά, την ημέρα των Χριστουγέννων και του Πάσχα.


Αν σου άρεσε αυτό το άρθρο ίσως μπορείς να το μοιραστείς με τους φίλους σου. Κάτι τέτοιο θα σήμαινε πολλά για μένα! Bεβαιώσου πως με ακολουθείς στο Facebook και το Instagram για να μαθαίνεις ταξιδιωτικά tips και να βλέπεις ακόμη περισσότερες φωτογραφίες! Αν δεν θέλεις να χάνεις κάθε νέα δημοσίευση κάνε εγγραφή στο Newsletter.

Πόσο Χρήσιμο ήταν Αυτό το Άρθρο για Σένα;

Βαθμολόγησε από το 1 έως το 5!

Μέση βαθμολογία 5 / 5. Αριθμός Ψήφων 21

Χωρίς ψήφους μέχρι στιγμής. Γίνε εσύ ο πρώτος που θα το ψηφίσει!

Αφού βρήκες αυτό το άρθρο χρήσιμο..

Ίσως μπορείς να με ακολουθήσεις στα social media!

Λυπάμαι πραγματικά που το άρθρο δεν ήταν χρήσιμο για σένα!

Βοήθησε με να το Βελτιώσουμε!

post a comment

error: Content is protected !!